11月6日，校团委联合科技处诚邀内蒙古中国画学会理事翟占飞为永利官网师生、学生干部及第六期青马班学员做了“中华传统文化”系列讲座活动之中国国画专题讲座。

翟占飞老师以《中国画创作及中国画的笔墨纸砚》为题，分别从中国画如何选择笔墨纸砚、中国画与西洋画的区别及中国画创作的思维方式与画法等方面做了详细的阐述，最后通过现场作画与师生互动引领永利官网师生步入了国画艺术的殿堂。

翟占飞老师是内蒙古中国画学会理事、内蒙古国际文化交流中心理事、包头市美术家协会副主席、“抱云堂”艺术委员会委员，副研究馆员。其作品曾经连续五次入选中国美协、书协和全国神剑学会联合举办的美术书法展，并获得优秀奖、二等奖、鼓励奖、获首届全国青年中国画展二等奖，入选全国职工美展、中央直属机关美展铜奖、全国中国画小品精品展；世纪—中国风全国展；中国文联举办的[青莲颂—中国画展]以及中国美协举办的纪念“讲话”60周年全国展，三次举办个人画展。2004年，获全国第三届“华表奖”和第四届“吴道子杯”全国书画大奖赛金奖，获庆祝中华人民共和国55周年中国画大赛一等奖。2005年入选文化部纪念抗日战争胜利60周年全国展、2006年纪念徐悲鸿大师诞辰110周年全国展、第二、第三届、第四届、第六届、第七届全国著名花鸟画家作品展以及首届《草原情》全国中国画提名展。荣获全国第十二届、第十三届、第十四届花鸟画邀请展铜奖、精英奖。纪念邓小平诞辰110周年全国著名画家邀请展优秀奖。

他的多幅作品被国家领导人、美国、德国、日本、法国、南亚等国际友人收藏。并在《国画家》、《中国现代绘画》《中国书画报》、《美术大观》、《山西文学》、《新美术》等报刊杂志发表。传略和作品被收入《中国当代美术新闻人物传集》、《中国现代美术家艺术界名人录》、《现代美术家大辞典》等辞书。